贲卦爻辞 六四:贲如皤如,白马翰如,匪寇婚媾 原文译文

六四:贲如皤如,白马翰如,匪寇婚媾。

六四:修辞得白皙纯净,骑在白色的马上飞跑,不是盗寇,是来求婚的。


【原文】

象曰:六四,当位疑也。匪寇婚媾,终无尤也。

【译文】

象辞说:六四得位而多疑。不是盗寇而是来求婚,最终不会有什么忧怨。

【解读】

九三已经出现文胜于质的倾向。六四则到了贲极返素的时候了,由文饰转为质朴,尚质而不尚文。由于是盛世,求婚时更加注重个人形象了。一般来说,每个时代都会出现新的风俗。古人求婚,最初是血腥的抢婚,接着是扮成鬼一样地去求婚,现在人们富裕了,开始了更健康的求婚方式。穿着干净漂亮的衣服,骑着干净漂亮的白马求婚。