贲卦爻辞 上九:白贲,无咎 原文译文

上九:白贲,无咎。

上九:以白色来装饰,不会有灾难。


【原文】

象曰:白贲无咎,上得志也。

【译文】

象辞说:用白色来装饰,不会有灾难,说明上九具有朴素的心志。

【解读】

一般来讲,事物发展到极至便不好了。但装饰则不然,它的极至是回到朴素简单的状态,由追求文饰转为崇实尚质,这也是最高的境界。这是自然的美、朴素的美、本色的美。如同清水出芙蓉,加以文饰反而是亵渎。比如八十年代以前人们统一穿蓝、绿、红色衣服。生活水平提高后开始穿奇装异服。但今天主领服装市场的还是朴素的单色服装。而白色服装一直是高贵的标志,从几千年前至今天没有改变过。蓝色服装一直是销量最大的服装。