比卦爻辞 九五 原文译文

九五:显比,王用三驱,失前禽。邑人不诫,吉

九五:光明正大的交往,君王用三驱之礼狩猎,结果失去前面的禽兽。老百姓不惧怕君王,吉祥。


【原文】

象曰:显比之吉,位正中也。舍逆取顺,失前禽也。邑人不诫,上使中也。

【译文】

象辞说:光明正大的交往之所以会吉祥,是因为九五保持中正。舍弃叛离,容纳归顺,所以失去前面的禽兽;百姓不惧怕君王,是因为君王以中正治国,平易近人。

【解读】

唯一的阳爻处于君位,群阴都来亲附他,他能刚正无私,不偏不党,称为“显比”。这是完全的吉,不附加条件。比如君王打猎,只从三面设围驱赶猎物,在前面却网开一面,任凭禽兽逃跑。王者对于亲附于己的民众也应是这样,来者不拒,去者不追。如九五以下的四阴都愿意顺从亲附,则来者不拒,一概收容;只有上六违逆,以阴乘阳,不愿归依,去者不追。比如曹操就勉强做到了这一点,当暂时依附他的关公离去时,他总是想追回。最后终于网开一面,放了关公。