大过卦爻辞 上六:过涉灭顶,凶,无咎 原文译文

上六:过涉灭顶,凶,无咎。

上六:徒步过河被水淹没了头顶,凶险。没什么可谴责的。


【原文】

象曰:过涉之凶,不可咎也。

【译文】

象辞说:徒步过河遇到了凶险,没有什么可指责的。

【解读】

处在卦终,孤阴残存。下面的四阳刚健强盛,上六无法匹敌,随时都可能被排斥掉,遭遇灭顶之灾。上六在客观形势上已经没有可能与过盛之阳刚相抗衡,无法免祸。这不是主观努力不够或决策失误所造成,而是客观形势使然,这时只有自损其身。相当于比干谏纣王的典故,但又怎么能指责比干做得不对呢?