【原文】
复,亨。出入无疾,朋来无咎。反复其道,七日来复,利有攸往。
彖曰:复亨;刚反,动而以顺行,是以出入无疾,朋来无咎。反复其道,七日来复,天行也。利有攸往,刚长也。复其见天地之心乎?
象曰:雷在地中,复;先王以至日闭关,商旅不行,后不省方。
【翻译】
复卦,亨通。出入没有疾病,朋友来访没有灾难。还回其道,七天往返一次,有利于前往。
彖辞说:复卦的亨通,是刚爻又返回来(即一阳复生),顺着轨迹运行,因此出入不会有疾病,朋友来访不会有灾难。往返途中,七天可归,这是天道运行的规律。有利于前往,是因为阳气升长了。从复卦中可以看到天地万物生生不息的规律了吧?
象辞说:上卦为坤为地,下卦为震为雷,雷在地中便是复卦的卦象。先王在冬至这一天锁闭城门关口,商人旅客不出门走动,君王也不到四方去巡视(意在家过节)。
【解读】
事物都有一个循环往复、周而复始的规律,前面剥卦群阴剥去阴爻,接下来便开始一阳复生。所以剥卦的下面是复卦。一阳来复,使天地出现了生机,虽然表面上还看不出来,但这种孕育着的生机却有着极其顽强的生命力。冬至一阳生,复卦表示的便是冬至这一天。这一天在古代有着极其重要的意义,象征一年的开始。从这一天开始,人体内的阳气初生了,体质会得到增强,不容易得病。
在复卦中,阳气从地面产生,长期的痛苦即将结束,没有阻碍,利于勇往直前有所作为。但不可迫不及待想一步登天,因为过于急进会遭遇晚霜而枯萎。阳气始生,不能随意损耗,应该静养以待其壮大。人在此时也要养精蓄锐。猛力前冲之前,先要后退几步,这叫蓄势。静养正是为了积蓄力量。
此卦是个状况卦,吉凶未定。好事会重复,坏事也会重复。复有重复再来、循环往复之意,有反复的特征,经历大的反复获得大的成功,经历小的反复获得小的成功,没反复则不能成功。摇得此卦,求财望事可成,虽有碍终无妨。凡事会逐渐好转,但要按部就班,不可贸然急进。尤其不可固执己见。合伙生意有拆伙之象,有被私欲驱使而不听人劝之害。