复卦爻辞 六五:敦复,无悔 原文译文

六五:敦复,无悔。

六五:敦厚笃诚地返回,没有悔恨。


【原文】

象曰:敦复无悔,中以自考也。

【译文】

象辞说:敦厚笃诚地返回而没有悔恨,说明六五中正并能做自我反省。

【解读】

以柔爻居尊位,持中而不偏;能敦厚诚恳地一心向善,回复于阳。能否回复于阳,外部的条件固然不可忽视,内在的秉性尤其能起决定作用。六五与初九无比应关系,但是由于六五居中而且能复,以中道作自我考察,调整自己的行为,也就无悔了。能通过自我反省的方式意识到当前的时势,选择顺时而退,怎么会有悔恨呢?