观卦爻辞 六二:窥观,利女贞 原文译文

六二:窥观,利女贞。

六二:从门缝里向外观看,女子守正道有利。


【原文】

象曰:窥观女贞,亦可丑也。

【译文】

象辞说:从门缝里向外偷看对守正道的女子有利,但对于君子来说就显得不够体面了。

【解读】

此爻说观察的狭隘性,像个女子。所谓妇人之见,古人认为不可取。六二阴柔暗弱,见识不广,像个足不出户的人,从门缝里向外窥看,只能见到一星半点。这对于不出闺房、自守贞洁的女子来说,还算正常;对于要外出办大事的男子就可羞了。男子汉应该眼界开阔,纵览全局,不计较一时之成败得失。