蒙卦爻辞 六三:勿用取女;见金夫,不有躬,无攸利 原文译文

六三:勿用取女;见金夫,不有躬,无攸利。

六三:不要娶这个女子,她见到有钱的男人就失去了自身的体统,没有什么好处。


【原文】

象曰:勿用取女,行不顺也。

【译文】

象辞说:不要娶这个女子,是因为这个女子不具备女人的柔顺之德。

【解读】

此爻也是一个受教的蒙童,但却是一个不可教的人。他的品性恶劣,凌辱位卑而中正刚明的良师九二,攀附与他同样不中不正而处于极位的上九。教育不是万能的,朽木不可雕。不过,逐出师门、弃而不教、鸣鼓攻之,有时候这些也是施教的特殊方式。六三也代表多夫的女子,在男权社会,这种女人肯定没有市场。在私有制的社会,谁娶了这种女人都不会有好结果的。