蒙卦爻辞 六五:童蒙,吉 原文译文

六五:童蒙,吉。

六五:儿童的蒙昧,吉祥。


【原文】

象曰:童蒙之吉,顺以巽也。

【译文】

象辞说:儿童的蒙昧之所以吉祥,是因为他柔顺而谦逊。

【解读】

全卦中只有九二和六五是吉的。九二启迪群蒙,是有道的老师;六五居尊谦逊,是好学的君子。九二与六五正应,是理想的师生关系,当然是吉祥的。儿童的蒙昧,是天真无邪的表现,没有人会因为儿童的无知而生气,正因为儿童的无知才会产生强烈的好奇心、求知欲望,并且儿童柔顺而谦虚,听大人的话,是大人保护的重要对象,怎么会不吉祥呢?