乾卦爻辞 九四:或跃在渊,无咎 原文译文

九四:或跃在渊,无咎。

九四:根据不同时机,可以一跃九天,也可以复沉于渊,都不会有什么灾难。


【原文】

象曰:或跃在渊,进无咎也。

文言曰:九四:“或跃在渊,无咎。”何谓也?子曰:“上下无常,非为邪也。进退无恒,非离群也。君子进德修业,欲及时也,故无咎。”

【译文】

象辞说:“或跃在渊”,是说前进(或归隐)不会有灾难的意思。

文言说:孔子说:跃上去与退下来要审时度势,灵活掌握,这不属于邪恶。该进该退不是一成不变的,这样做不会脱离君子的群体。君子提高道德修养来建立功业,总是不想错过时机,所以没有灾难。

【启示】

处于多惧之地,如果一直处在当前的位置上就凶险了。只有“跃”和“渊”是解决的办法。跃是升到上位;渊是回到下位。如同武王发展成当时最大的诸侯国。殷商三分之二的天下都由武王管辖的。此时他再给纣王送礼,纣王也明白心腹大患是武王。所以他只有两种出路,或者推翻纣,或者交出土地,归隐保全。