乾卦爻辞 上九:亢龙有悔 原文译文

上九:亢龙有悔。

上九:龙向上飞得太高了,便会有后悔的事情发生。


【原文】

象曰:亢龙有悔,盈不可久也。文言曰:上九曰:“亢龙有悔。”何谓也?子曰:“贵而无位,高而无民,贤人在下位而无辅,是以动而有悔也。”

【译文】

象辞说:“亢龙有悔”,是说物不可以终盛,会盛极而衰,阳极而阴生之意。

文言说:孔子说:尊贵却没有职位权柄,身份高却没有臣民,下面有贤人却无法来到上面给予辅佐,所以此爻为动爻便会有后悔的事发生。

【解读】

客观形势上处于极盛,在主观意识上也满盈了,到了止进而退的时候,如果进而不退就要走向反面。凡事不可以走极端,就像人不能吃得过饱。由于阳升阴降,上九无法下降到九五之位。就好比君王已经把位子传给了太子,自己没权利了,没有考虑好退路,便开始后悔。