噬嗑卦爻辞 九四:噬干胏,得金矢,利艰贞,吉 原文译文

九四:噬干胏,得金矢,利艰贞,吉。

九四:吃骨头上的干肉,得到铜箭头,利于在艰难中持守正道,吉祥。


【原文】

象曰:利艰贞吉,未光也。

【译文】

象辞说:在艰难中守正道,是因为还没有进入光明的境地。

【解读】

咬带骨头的干肉,咬出一只铜箭头,这是打猎时射进动物体内的箭头。带骨头的干肉比腊肉难啃,这意味着案子更难办;如果啃出一只铜箭头,办案人员就要像金属那样刚硬。九四虽然刚直守正,但有两点不理想,一是没有足够的职权;二是不能掌握中道的分寸,如:德治与法治、奖与惩、宽与严、急与缓、擒与纵……都有适度的问题,九四还没有达到这一层次。