讼卦爻辞 上九:或锡之鞶带,终朝三褫之 原文译文

上九:或锡之鞶带,终朝三褫之。

上九:受到君王赐给的腰带,一天之内就三次被夺。


【原文】

象曰:以讼受服,亦不足敬也。

【译文】

象辞说:因为打官司受到官服,也不值得敬佩。

【解读】

六三顺从上九,使得上九不讼而获胜,并因此而升官。这只是由于遇上了退让不争的六三而占了便宜。一般来说,这种强讼不止的人没有好下场。通过争讼而获得的高官厚禄也极不光彩,必然受到谴责,而且保不住,甚至在一天内被君王连下三道命令加以剥夺,被拔去顶戴花翎。身败名裂,咎由自取。