同人卦爻辞 初九:同人于门,无咎 原文译文

初九:同人于门,无咎。

初九:出门与人同心同德,没有灾难。


【原文】

象曰:出门同人,又谁咎也。

【译文】

象辞说:一出门便与人同心同德,又有谁会给他带来灾难呢?

【解读】

处于同人卦之始,打破了门户之见。走出家门,去与志同道合的人相聚,怎么会有过失呢?有了问题,到外面求众人的帮助,怎么会有过失呢?走出家门,脱离自己的小圈子,到民众中去,怎么会有过失呢?有了君王不能解决的大事,便要贴皇榜,请天下有能力之人前来解决。这皇榜既有求天下贤人辅佐的意思,又有与民众打成一片的意思。